清境资讯网

                                
                                
                                
                                
                                
                                      Job Posting: Product Designer for Gift and Home Décor   The Gerson Companies  1450 S. Lone Elm Road. Olathe, Kansas 66061       Join our family.  The Gerson Companies is a fourth-generation family-owned seasonal, gift and home décor importer that has been in business for more than 75 years. We are headquartered in Olathe, KS with offices in Hong Kong, Shanghai and have sales teams throughout the United States. We showcase our product lines in over ten markets across the country including permanent showrooms in Atlanta and Las Vegas. We offer competitive compensation in addition to benefit plans including 401K, Profit Sharing and opportunities for growth.        加入我们的家庭。作为一家在美国有75年以上历史的季节性、礼品和家居装饰进口商，Gerson 公司目前的掌门人是家族的第四代。我们的总部设在美国堪萨斯州奥拉西市,在上海、香港都设有办事处, 并在美国各地设有销售团队。我们在全美十多个城市展示我们的产品线,包括位于亚特兰大和拉斯维加斯的永久展厅。除了 401K、利润分享和增长机会等福利计划外,我们还提供有竞争力的薪酬。     Position Summary: Collaborate with the design team which includes, merchants, customers and vendors to design innovative new product and product line extensions, develop and finalize product from initial concept through revisions to final approval and coordinate with the Marketing team to optimize product presentations.  职位摘要: 与设计团队(包括买手、客户和供应商)合作,设计开发创新产品以及扩展产品线，从最初的概念创意，修改，直至获得最终批准, 与营销团队协调，做出最优化的产品演示。  What an average Design Team day would entail:  日常工作内容包括（但不仅限于）：  Stay abreast of the design industry and forthcoming trends by organizing trend research to create and present mood/color/trend boards. 通过组织对目标销售市场流行趋势的收集和研究，创建主题/颜色/趋势的参考模板，对于设计行业的动态和即将出现的新趋势保持与时俱进。Work closely with the Merchant and/or Sales teams to design Gift and Home Décor products. 与买手和/或销售团队密切合作，设计礼品和家居装饰产品。Take design assignments from conception through completion across all aspects of product development process. 从构思到完成产品开发过程中的各个方面的设计任务。Work with licensed art to create new product concepts and final art for production. 与特许艺术合作，创造新的产品概念并完成最终设计以投入生产。Create product visuals, color palettes, repeat patterns, construction and preparation of print-ready artwork. 创作产品视觉形象、调色板、重复的图案、结构以及准备可直接打印的图稿。Construct clear and detailed product spec sheets to send to suppliers. 构建清晰详细的产品规格表以发送给供应商。Identify product opportunities within new and existing categories for independent retailers and national accounts. 在零售商和Gerson其他客户现有产品类别或新类别中，搜寻和开发符合其需求的新产品。Communicate daily with product Design, Merchant and Sales teams to determine priorities and timelines for product development and product lines. 每天与产品设计、买手和销售团队沟通，以确定产品设计和产品线开发的优先顺序和时间表                   What we ask you to bring to the Design Team:  我们要求您带给设计团队:  Passion to create great product.创造优秀产品的热情Highly creative with the ability to draw, paint and use a variety of mixed media including the Adobe Creative Suite; Photoshop and Illustrator are mandatory. 极具创意， 能够绘制、绘画和使用各种绘图软件,包括 Adobe 创意套件; 必须掌握并能熟练运用Photoshop 和 Illustrator。Strong conceptual skills, creative thinking and ability to relate to understand all in-house brands. 了解我司所有内部品牌的特点，有强大的构思技能，有创造性思维并且在创作中能关联到我司所有内部品牌的特色。Have a keen eye for color and style with a passion for the Gift and Home Décor industries. 对色彩和风格有敏锐的洞察，对礼品和家居装饰行业充满热情。Understanding manufacturing processes across multiple materials and media. 了解多种材料和介质的生产制造流程。Ability to work a variety of projects simultaneously while managing workload and meeting deadlines. 能够同时处理多个项目，并协调管理好工作量及满足如期完成。Clear and confident presentation skills (internal and external). 清晰而自信的演示技巧(公司内部交流和对外沟通)Experience working as part of a creative team with the ability to motivate, inspire and support your fellow team members. 作为创意团队的一员，能够激励、启发和支持同组的其他团队成员。Rudimentary knowledge of Microsoft Office programs. 微软Office程序的基本知识。A 4-year degree in an area of design, graphic design, illustration, fine arts or equivalent experience. 4年本科学历（设计、平面设计、插画、美术专业）或同等经验。Two years or more professional experience in product and gift design (preferable) or graphic design, or illustration. 两年以上产品和礼品设计(更可取)或平面设计或插图的专业经验。Excellent customer service and professional presence in both a verbal and non-verbal manner. 卓越的客户服务精神和专业的展示能力（包括语言和非语言的方式）。Attention to Detail and ability to prioritize, multitask and work with specific time frames. 注意细节，有确定优先顺序、在特定时间范围内同时处理多任务的能力。High degree of initiative with ability to work independently and in a team environment. 高度主动，能够独立工作，能在团队环境中工作。Travel to Gift Industry Markets. 前往礼品行业市场出差调研                                 Other Important Points：  其他注意事项：     For this position, it is critical this designer has the ability to work independently and be flexible to travel on a whim to factories with the merchant as needed as well as be available in the showrooms when they are needed. 对于这个职位,设计师必须能够独立工作，能够灵活安排临时与买手一起前往工厂，并在需要时前往各个展厅We need this designer to not only be able to sketch and render but also be able to create finished art that can go to print when approved or be provided to factories so they can design product. This designer would also work closely with the design team from here at Gerson Headquarters. 我们需要这个设计师不仅能够素描和打稿，还能够创作完成品图稿, 可在获批后直接打印或提供给工厂作为开发依据。这位设计师将与Gerson总部的设计团队密切合作。This position is not a trainable position, the designer needs to have worked in the industry and can work independently as an artist bringing forth their ideas as well as be able to be directed and complete ideas and art by verbal and/or written direction. 这个职位不是一个可培训的职位，设计师需有行业内工作的经验，可以独立工作并作为一个艺术家提出自己的想法，并且能够被口头和/或书面方式的引导来完成艺术设计。            Your resume and pdf portfolio required in advance of the interview must demonstrate the above to be considered for this position.  面试前需先递交简历和 设计作品（pdf ）证明上述情况以决定是否适合此职位。                                  
                            -水泥直塑